Sonntag, 14. Juli 2013

Die zweite Chance

Hier gebe ich wieder, was Sister Sprouse, die in dieser Woche ihre Missin beendet, kürzlich über eine ihrer Missionserfahrungen in ihrem Blog schrieb (http://sistersprouse.blogspot.de/2013/06/second-chances.html):
Sister Sprouse, Pelc-Besuch Jan 2013
"I basically said something along the lines of.. hey.. we like you (Ich habe im Grunde etwas gesagt wie ... hei ... wir haben euch gern).  You like the church (Ihr fühlt euch in der Kirche wohl).  We would really like to see you become a part of the ward (Wir würden euch gerne in der Gemeinde haben).  LAME LAME LAME (usw.).  Lately I had really been thinking about how that was NOT the way that it should have been done (Später ist mir wirklich bewusst geworden, dass das NICHT die richtige Art und Weise ist, wie es getan werden sollte), ...  Regrets (Es tat mir Leid).  BUT I had the opportunity to go there with Sister Lehman and to express my regrets (Aber ich bekam die Gelegenheit, mit Sister Lehman dorthin zurückzukehren und mein Bedauern auszudrücken).  I brought up the way that I had asked, and then pointed out that Baptism is NOT just joining a church (Ich brachte das Thema noch einmal auf den Punkt der Taufe und machte deutlich, dass sie nicht nur den Anschluss an eine Gemeinde bedeutet)... it is an important covenant that we make with God (sondern es ist auch ein bedeutsames Bündnis, das wir mit Gott schließen).  Then we read 2 Nephi 31 (Dann lasen wir 2. Nephi 31 - in diesem Kapitel erklärt Nephi, warum Christus getauft wurde - http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/31?lang=deu).  He had to leave for a second, and in that moment Sister P admitted that she had been hoping that we could all read a chapter together that she had picked out about baptism (Dann verließ uns der Hausherr für einen Moment und in dieser Zeit ließ uns Schwester P wissen, dass sie gehofft habe, wir würden alle gemeinsam ein Kapitel über die Taufe lesen, das sie herausgefunden hatte).  Then he came back and ALMOST said yes to being baptized... and she agreed to be baptized on the 13th of July(Dann kam er zurück und hätte FAST ja zur Taufe gesagt, wogegen sie der Taufe am 13. Juli zustimmte).  And I will be there!!!!!!(Und ich werde dabei sein !!!!!!) Jawohl! (- von Sr. Sprouse in deutsch geschrieben -) Heavenly Father sent me a second chance to be able to really express how important baptism is (Der himmlische Vater gab mir eine zweite Chance, um erklären zu können, welche Bedeutung die Taufe wirklich hat).  Isn't that beautiful!? (Ist das nicht wunderbar!?)"
Was wir hier gelesen haben, zeigt den Wandel auf, der sich in uns Menschen vollziehen kann, wenn wir lernen, das Evangelium richtig zu verstehen.
Krystina Pelc am Tauftag
Gestern ist Schwester Krystyna Pelc tatsächlich getauft und heute im Abendmahlgottedienst konfirmiert worden. Sie stammt aus Polen und ist schon vor vielen Jahren mit ihrem Mann nach Deutschland gekommen. Hier haben sie sich auf einer Industriebrache in mühevoller und beständiger Arbeit einen Lebensraum geschaffen, in dem sie nahezu Selbstversorgung erreichen. Durch Nutzung von Wind und Sonne als Energiespender sowie Sammlung von Regenwasser für Spülung und Gartenbewässerung sind sie gewappnet gegen ständig steigende Jahresabrechnungen der Stadtwerke und vor möglichen Störungen der Grundversorgung mit Nahrungsmitteln. Das Ehepaar Pelc besucht schon seit September 2012 regelmäßig die Versammlungen und Aktivitäten der Gemeinde. Schwester Pelc´ Entschluss zur Taufe folgte der Einsicht, keinen Zufall sondern geistige Führung erlebt zu haben. Sister Lehman war nämlich zusammen mit Sister Sprouse, die durch einen Tagesaustausch zwischen den Missionarinnen aus Münster und Dortmund dabei war, wieder zu Besuch gekommen. Sie lasen im Verlauf des Gesprächs, so wie es sich die Frau des Hauses insgeheim im Gebet gewünscht hatte, gemeinsam mit ihren Gastgebern das besagte Kapitel, in dem sich für Schwester Pelc klärte, warum die Taufe eigentlich notwendig sei. Sie wusste nun zweifellos, dass die Taufe nicht nur die Tür zu einer Gemeinschaft lieber Menschen öffnet, sondern auch und vor allem zum ewigen Leben.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen